「色戒」根据真人真事改编。20世纪60年代，时佩璞与法国驻华大使馆职员布尔西科相遇，并男扮女装与之相恋。多年后布尔西科将时佩璞及领养儿子时度度以家属身份带回法国。1983年，时佩璞在法国被判间谍罪，其男儿身的秘密暴露，与布尔西科18年恋情告终。2009年6月30日，时佩璞在法国巴黎逝世。电影中称她为蝴蝶夫人，即是因为剧作中被美国海军士兵抛弃的日本歌姬叫做蝴蝶夫人，双开齐洞前四后八缅北也是因为时佩璞与布尔西科交往时 将两人比做梁祝。电影的最后，绝望的法国男人在狱中穿着蝴蝶夫人的戏服自杀，他曾固执的认为自己是与蝴蝶夫人相爱并受其倾慕的士兵，双开齐洞前四后八缅北最后才发现自己努力了大半生却成了为爱赴死的蝴蝶夫人。真相爱上谎言，如同蝴蝶爱上蜻蜓。蜻蜓天亮便会飞走 蝴蝶却只能在痛苦中等待重生。